Чарльз Диккенс


Чарльз Диккенс

Отрывок из произведения:
Большие ожидания / High expectations B2

I dropped into the office to ask if Mr . Jaggers had come in yet , and I found he had not , and I strolled out again . This time , I made the tour of Little Britain , and turned into Bartholomew Close ; and now I became aware that other people were waiting about for Mr . Jaggers , as well as I . There were two men of secret appearance lounging in Bartholomew Close , and thoughtfully fitting their feet into the cracks of the pavement as they talked together , one of whom said to the other when they first passed me , that " Jaggers would do it if it was to be done .

Я зашел в офис, чтобы спросить, приходил ли еще мистер Джаггерс, но обнаружил, что он еще не пришел, и снова вышел. На этот раз я совершил поездку по Маленькой Британии и свернул в Бартоломью Клоуз; и теперь я заметил, что мистера Джаггерса, как и я, ждали и другие люди. В Бартоломью Клоуз сидели двое мужчин тайной внешности и, разговаривая, задумчиво ставили ноги в трещины тротуара; один из них сказал другому, когда они впервые прошли мимо меня, что «Джеггерс сделал бы это, если бы это было возможно». нужно сделать.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому