All night there were coaches in my broken sleep , going to wrong places instead of to London , and having in the traces , now dogs , now cats , now pigs , now men — never horses . Fantastic failures of journeys occupied me until the day dawned and the birds were singing . Then , I got up and partly dressed , and sat at the window to take a last look out , and in taking it fell asleep .
Всю ночь в моем прерывистом сне были кареты, которые ехали не в те места, а в Лондон, и в следах были то собаки, то кошки, то свиньи, то люди, но никогда лошади. Фантастические неудачи путешествий занимали меня до тех пор, пока не рассвело и не запели птицы. Затем я встал, частично оделся, сел у окна, чтобы в последний раз взглянуть на него, и, взглянув на него, заснул.