I mentioned to Mr . Pumblechook that I wished to have my new clothes sent to his house , and he was ecstatic on my so distinguishing him . I mentioned my reason for desiring to avoid observation in the village , and he lauded it to the skies .
Я сказал мистеру Памблчуку, что хочу, чтобы мою новую одежду прислали к нему домой, и он был в восторге от того, что я так выделил его. Я упомянул причину своего желания избежать наблюдения в деревне, и он превознес ее до небес.