" Whether you scold me or approve of me , " returned poor Biddy , " you may equally depend upon my trying to do all that lies in my power , here , at all times . And whatever opinion you take away of me , shall make no difference in my remembrance of you . Yet a gentleman should not be unjust neither , " said Biddy , turning away her head .
- Ругаете ли вы меня или одобряете, - ответила бедная Бидди, - вы в равной степени можете рассчитывать на то, что я попытаюсь сделать все, что в моих силах, здесь и в любое время. И какое бы мнение вы обо мне ни отняли, это не будет иметь никакого значения. В моих воспоминаниях о вас нет разницы. И все же джентльмен не должен быть несправедливым, - сказала Бидди, отворачивая голову.
