Ah ! I caught at the name directly . Miss Havisham ’ s relation . The Matthew whom Mr . and Mrs . Camilla had spoken of . The Matthew whose place was to be at Miss Havisham ’ s head , when she lay dead , in her bride ’ s dress on the bride ’ s table .
Ах! Я сразу уловил название. Родственник мисс Хэвишем. Тот самый Мэтью, о котором говорили мистер и миссис Камилла. Мэтью, чье место должно было быть у головы мисс Хэвишем, когда она будет лежать мертвой в платье невесты на столе невесты.