Чарльз Диккенс

" Never mind what you have always longed for , Mr . Pip , " he retorted ; " keep to the record . If you long for it now , that ’ s enough .

«Неважно, чего вы всегда жаждали, мистер Пип», - парировал он; "держаться сути дела. Если вы жаждете этого сейчас, этого достаточно.