" My name , " he said , " is Jaggers , and I am a lawyer in London . I am pretty well known . I have unusual business to transact with you , and I commence by explaining that it is not of my originating . If my advice had been asked , I should not have been here . It was not asked , and you see me here . What I have to do as the confidential agent of another , I do . No less , no more . "
«Меня зовут Джаггерс, — сказал он, — и я юрист в Лондоне. Меня довольно хорошо знают. У меня с вами необычное дело, и я начинаю с объяснения, что оно не моего происхождения. спросили совета, меня не должно было быть здесь. Его не спросили, и вы видите меня здесь. То, что я должен делать как конфиденциальный агент другого, я делаю. Ни меньше, ни больше».
