" Yes , " repeated the stranger , looking round at the rest of the company with his right hand extended towards the witness , Wopsle . " And now I ask you what you say to the conscience of that man who , with that passage before his eyes , can lay his head upon his pillow after having pronounced a fellow - creature guilty , unheard ? "
«Да», — повторил незнакомец, оглядывая остальную компанию и протянув правую руку к свидетелю Уопслу. «А теперь я спрашиваю вас, что вы говорите о совести того человека, который, глядя на этот отрывок перед глазами, может положить голову на подушку после того, как объявил другого человека виновным, не услышав его?»