The lull had a sedative and philosophical influence on Joe , who followed me out into the road to say , as a parting observation that might do me good , " On the Rampage , Pip , and off the Rampage , Pip : — such is Life ! "
Затишье оказало успокаивающее и философское влияние на Джо, который последовал за мной на дорогу и сказал на прощанье, которое могло бы пойти мне на пользу: «На Буйстве, Пип, и после Буйства, Пип: — такова Жизнь! "