But , he was on his feet directly , and after sponging himself with a great show of dexterity began squaring again . The second greatest surprise I have ever had in my life was seeing him on his back again , looking up at me out of a black eye .
Но он сразу же поднялся на ноги и, проявив большую ловкость, обтерся губкой, снова начал расправляться. Вторым величайшим сюрпризом в моей жизни было то, что он снова лежал на спине и смотрел на меня синяком под глазом.