" I am not aware , " observed the grave lady whose voice I had heard but once , " that to think of any person is to make a great claim upon that person , my dear . "
«Я не знаю, — заметила серьезная дама, голос которой я слышал лишь однажды, — что думать о каком-либо человеке — значит предъявлять к этому человеку большие претензии, моя дорогая».
