Whitewash on the forehead hardens the brain into a state of obstinacy perhaps . Anyhow , with whitewash from the wall on my forehead , my obstinacy was adamantine . I reflected for some time , and then answered as if I had discovered a new idea , " I mean pretty well . "
Побелка на лбу, возможно, закаляет мозг до состояния упрямства. Во всяком случае, с побелкой от стены на лбу, мое упрямство было непреклонным. Я некоторое время размышлял, а затем ответил, как будто у меня появилась новая идея: «Я имею в виду вполне хорошие намерения».
