I had never thought of being ashamed of my hands before ; but I began to consider them a very indifferent pair . Her contempt for me was so strong , that it became infectious , and I caught it .
Раньше мне никогда не приходило в голову стыдиться своих рук; но я стал считать их весьма равнодушной парой. Ее презрение ко мне было настолько сильным, что оно стало заразительным, и я заразился им.