" Given to government , Joe ? " I was startled , for I had some shadowy idea ( and I am afraid I must add , hope ) that Joe had divorced her in a favor of the Lords of the Admiralty , or Treasury .
— Отдано правительству, Джо? Я был поражен, потому что у меня была какая-то смутная идея (боюсь, я должен добавить, надеюсь), что Джо развелся с ней в пользу лордов Адмиралтейства или Казначейства.