" Well , Pip , " said Joe , taking up the poker , and settling himself to his usual occupation when he was thoughtful , of slowly raking the fire between the lower bars ; " I ’ ll tell you . My father , Pip , he were given to drink , and when he were overtook with drink , he hammered away at my mother , most onmerciful .
- Ну, Пип, - сказал Джо, взяв кочергу и принявшись за свое обычное занятие, когда он был задумчив, - медленно разгребать огонь между нижними решетками; "Я вам скажу. Моего отца, Пипа, его напоили, а когда он напился, он долбил мою мать, весьма немилосердно.
