Чарльз Диккенс

Отрывок из произведения:
Большие ожидания / High expectations B2

The two were kept apart , and each walked surrounded by a separate guard . I had hold of Joe ’ s hand now , and Joe carried one of the torches . Mr . Wopsle had been for going back , but Joe was resolved to see it out , so we went on with the party . There was a reasonably good path now , mostly on the edge of the river , with a divergence here and there where a dike came , with a miniature windmill on it and a muddy sluice - gate . When I looked round , I could see the other lights coming in after us . The torches we carried dropped great blotches of fire upon the track , and I could see those , too , lying smoking and flaring . I could see nothing else but black darkness .

Их держали отдельно, и каждый ходил в окружении отдельного охранника. Теперь я держал Джо за руку, а Джо нес один из факелов. Мистер Уопсл был за то, чтобы вернуться, но Джо решил довести дело до конца, и мы продолжили вечеринку. Теперь там была довольно хорошая тропа, в основном по берегу реки, с расхождениями кое-где в местах выхода на дамбу с миниатюрной ветряной мельницей на ней и грязным шлюзом. Когда я оглянулся, я увидел другие огни, идущие за нами. Факелы, которые мы несли, роняли на дорогу огромные огненные пятна, и я видел, как они тоже лежали, дымясь и пылая. Я не мог видеть ничего, кроме черной тьмы.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому