It was of no use asking myself this question now . There I was , on Joe ’ s back , and there was Joe beneath me , charging at the ditches like a hunter , and stimulating Mr . Wopsle not to tumble on his Roman nose , and to keep up with us . The soldiers were in front of us , extending into a pretty wide line with an interval between man and man . We were taking the course I had begun with , and from which I had diverged in the mist . Either the mist was not out again yet , or the wind had dispelled it . Under the low red glare of sunset , the beacon , and the gibbet , and the mound of the Battery , and the opposite shore of the river , were plain , though all of a watery lead color .
Сейчас бесполезно было задавать себе этот вопрос. Вот я был на спине Джо, и Джо подо мной, бросаясь в канавы, как охотник, и стимулируя мистера Уопсла не падать на свой римский нос и не отставать от нас. Солдаты шли перед нами, выстроившись в довольно широкую линию с интервалом между людьми. Мы шли тем путем, с которого я начал и от которого отклонился в тумане. Либо туман еще не рассеялся, либо ветер его развеял. В низком красном свете заката и маяк, и виселица, и курган Батареи, и противоположный берег реки казались простыми, хотя и были все цвета водянистого свинца.