The interest of the impending pursuit not only absorbed the general attention , but even made my sister liberal . She drew a pitcher of beer from the cask for the soldiers , and invited the sergeant to take a glass of brandy . But Mr . Pumblechook said , sharply , " Give him wine , Mum .
Интерес предстоящей погони не только поглотил всеобщее внимание, но даже сделал мою сестру либеральной. Она вытащила из бочонка для солдат кувшин пива и предложила сержанту выпить рюмку бренди. Но мистер Памблчук резко сказал: «Дайте ему вина, мама.
