The sergeant and I were in the kitchen when Mrs . Joe stood staring ; at which crisis I partially recovered the use of my senses . It was the sergeant who had spoken to me , and he was now looking round at the company , with his handcuffs invitingly extended towards them in his right hand , and his left on my shoulder .
Мы с сержантом были на кухне, когда миссис Джо стояла и смотрела на него; во время этого кризиса я частично восстановил способность использовать свои чувства. Со мной разговаривал сержант, и теперь он оглядывал роту, с наручниками, призывно протянутыми к ним в правой руке, а левой на моем плече.
