The apparition of a file of soldiers ringing down the but - ends of their loaded muskets on our door - step , caused the dinner - party to rise from table in confusion , and caused Mrs . Joe re - entering the kitchen empty - handed , to stop short and stare , in her wondering lament of " Gracious goodness gracious me , what ’ s gone — with the — pie ! "
Вид шеренги солдат, стреляющих из заряженных мушкетов на нашем пороге, заставил гостей в замешательстве встать из-за стола, а миссис Джо, вернувшаяся на кухню с пустыми руками, остановитесь и посмотрите, ее удивленный плач: «Боже мой, милостивый, что пропало — с — пирогом!»