I couldn ’ t keep my eyes off him . Always holding tight by the leg of the table with my hands and feet , I saw the miserable creature finger his glass playfully , take it up , smile , throw his head back , and drink the brandy off .
Я не мог отвести от него глаз. Всегда крепко держась за ножку стола руками и ногами, я видел, как несчастное существо игриво перебирало свой стакан, брало его, улыбалось, запрокидывало голову и допивал бренди.
