It was not very polite to herself , I thought , to imply that I should be told lies by her even if I did ask questions . But she never was polite unless there was company .
Я подумал, что было бы не очень вежливо по отношению к ней, подразумевать, что она должна мне лгать, даже если бы я задавал вопросы. Но она никогда не была вежливой, если рядом не было компании.
