While Mrs . Joe sat with her head bending over her needlework , I put my mouth into the forms of saying to Joe , " What ’ s a convict ? " Joe put his mouth into the forms of returning such a highly elaborate answer , that I could make out nothing of it but the single word " Pip .
Пока миссис Джо сидела, склонив голову над своим рукоделием, я пытался сказать Джо: «Что такое осужденный?» Джо изо всех сил старался дать настолько подробный ответ, что я не смог разобрать в нем ничего, кроме единственного слова «Пип».
