" Hark ! " said I , when I had done my stirring , and was taking a final warm in the chimney corner before being sent up to bed ; " was that great guns , Joe ? "
«Слушай!» - сказал я, когда помешал и в последний раз согревался в углу у камина, прежде чем меня отправили спать; "Это были отличные пушки, Джо?"