" You bring me , to - morrow morning early , that file and them wittles . You bring the lot to me , at that old Battery over yonder . You do it , and you never dare to say a word or dare to make a sign concerning your having seen such a person as me , or any person sumever , and you shall be let to live . You fail , or you go from my words in any partickler , no matter how small it is , and your heart and your liver shall be tore out , roasted , and ate . Now , I ain ’ t alone , as you may think I am . There ’ s a young man hid with me , in comparison with which young man I am a Angel . That young man hears the words I speak . That young man has a secret way pecooliar to himself , of getting at a boy , and at his heart , and at his liver . It is in wain for a boy to attempt to hide himself from that young man . A boy may lock his door , may be warm in bed , may tuck himself up , may draw the clothes over his head , may think himself comfortable and safe , but that young man will softly creep and creep his way to him and tear him open . I am a keeping that young man from harming of you at the present moment , with great difficulty .
«Принеси мне завтра рано утром эту папку и эти штуки. Принеси все это мне, вон в ту старую Бэттери. Сделай это, и ты никогда не посмеешь сказать ни слова или не посмеешь сделать знак, говорящий о том, что ты видел такого человека, как я, или любого другого человека в любое время, и тебе будет оставлено в живых. Ты потерпишь неудачу или отойдёшь от моих слов в любом частнике, каким бы маленьким он ни был, и твое сердце и твоя печень будут вырваны, поджарены и съедены. Теперь я не одинок, как вы думаете. Со мной спрятался молодой человек, по сравнению с которым я — Ангел. Этот молодой человек слышит слова, которые я говорю. У этого молодого человека есть свой собственный тайный способ проникнуть в мальчика, в его сердце и в его печень. Мальчику напрасно пытаться спрятаться от этого молодого человека. Мальчик может запереть дверь, может быть в тепле в постели, может укутаться, может натянуть одежду через голову, может чувствовать себя комфортно и в безопасности, но этот молодой человек будет тихо подкрадываться к нему и разрывать его. . Я с большим трудом удерживаю этого молодого человека от причинения вам вреда в настоящий момент.