At length there was a cry of silence , and a breathless look from all towards the door . The jury returned , and passed him close . He could glean nothing from their faces ; they might as well have been of stone . Perfect stillness ensued -- not a rustle -- not a breath -- Guilty .
Наконец послышался крик молчания, и все затаившие дыхание посмотрели на дверь. Присяжные вернулись и прошли мимо него. Он ничего не мог понять по их лицам; с таким же успехом они могли быть каменными. Наступила полная тишина — ни шороха, ни дыхания — Виновен.