They drew their chairs closer together , starting at every sound . They spoke little , and that in whispers , and were as silent and awe-stricken as if the remains of the murdered woman lay in the next room .
Они придвинули стулья ближе друг к другу, вздрагивая при каждом звуке. Говорили они мало, да и то шепотом, и были так молчаливы и благоговейны, как будто останки убитой женщины лежали в соседней комнате.