There was a short silence , after which Toby Crackit , seeming to abandon as hopeless any further effort to maintain his usual devil-may-care swagger , turned to Chitling and said ,
Наступило короткое молчание, после чего Тоби Крекит, по-видимому, отказавшись от дальнейших попыток сохранить свою обычную наплевательскую развязность, как безнадежные, повернулся к Читлингу и сказал: