' These new friends , then , ' said Mr. Brownlow , ' were a naval officer retired from active service , whose wife had died some half-a-year before , and left him with two children -- there had been more , but , of all their family , happily but two survived . They were both daughters ; one a beautiful creature of nineteen , and the other a mere child of two or three years old . '
— Итак, этими новыми друзьями, — сказал мистер Браунлоу, — был морской офицер, отставной от действительной службы, чья жена умерла где-то полгода назад и оставила его с двумя детьми. вся их семья счастливо, но двое выжили. Они обе были дочерьми; один - прекрасное создание девятнадцати лет, а другой - всего лишь ребенок двух-трех лет. '