' When they had been separated for some time , ' returned Mr. Brownlow , ' and your mother , wholly given up to continental frivolities , had utterly forgotten the young husband ten good years her junior , who , with prospects blighted , lingered on at home , he fell among new friends . This circumstance , at least , you know already . '
- Когда они были разлучены на какое-то время, - ответил мистер Браунлоу, - и ваша мать, полностью отдавшаяся континентальному легкомыслию, совершенно забыла о молодом муже, который был на десять хороших лет моложе ее, который, не имея перспектив, задержался дома. , он попал среди новых друзей. Это обстоятельство, по крайней мере, вы уже знаете. '