Чарльз Диккенс


Чарльз Диккенс

Отрывок из произведения:
Оливер Твист / Oliver Twist B2

' By mine , ' replied Mr. Brownlow . ' Those persons are indemnified by me . If you complain of being deprived of your liberty -- you had power and opportunity to retrieve it as you came along , but you deemed it advisable to remain quiet -- I say again , throw yourself for protection on the law . I will appeal to the law too ; but when you have gone too far to recede , do not sue to me for leniency , when the power will have passed into other hands ; and do not say I plunged you down the gulf into which you rushed , yourself . '

«Мое», — ответил мистер Браунлоу. «Этим людям я возмещаю ущерб. Если вы жалуетесь на то, что вас лишили свободы — у вас были силы и возможности вернуть ее, но вы сочли целесообразным хранить молчание — я еще раз говорю: бросьтесь на защиту закона. Я тоже обращусь к закону; но когда ты зашел слишком далеко, чтобы отступить, не проси у меня снисхождения, когда власть перейдет в другие руки; и не говорите, что я погрузил вас в ту пропасть, в которую вы сами бросились. '

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому