The twilight was beginning to close in , when Mr. Brownlow alighted from a hackney-coach at his own door , and knocked softly . The door being opened , a sturdy man got out of the coach and stationed himself on one side of the steps , while another man , who had been seated on the box , dismounted too , and stood upon the other side . At a sign from Mr. Brownlow , they helped out a third man , and taking him between them , hurried him into the house . This man was Monks .
Сумерки начали сгущаться, когда мистер Браунлоу вышел из наемной кареты у собственной двери и тихо постучал. Когда дверь открылась, из кареты вышел крепкий мужчина и встал по одну сторону ступенек, а другой мужчина, сидевший на козлах, тоже спешился и встал по другую сторону. По знаку мистера Браунлоу они помогли третьему мужчине и, взяв его между собой, поспешили в дом. Этим человеком был Монкс.