' This young lady , ' the gentleman began , ' has communicated to me , and to some other friends who can be safely trusted , what you told her nearly a fortnight since . I confess to you that I had doubts , at first , whether you were to be implicitly relied upon , but now I firmly believe you are . '
— Эта молодая леди, — начал джентльмен, — сообщила мне и некоторым другим друзьям, которым можно смело доверять, то, что вы рассказали ей почти две недели назад. Признаюсь вам, что сначала я сомневался, можно ли на вас безоговорочно положиться, но теперь твердо верю в это. '
