' You did well yesterday , my dear , ' said Fagin . ' Beautiful ! Six shillings and ninepence halfpenny on the very first day ! The kinchin lay will be a fortune to you . '
— Вчера ты хорошо справился, моя дорогая, — сказал Феджин. 'Красивый! Шесть шиллингов и девять с половиной пенсов в первый же день! Кинчин-лей станет для тебя удачей. '