Noah looked eagerly about him for the Dodger ; but although there were several women who would have done very well for that distinguished character 's mother or sister , and more than one man who might be supposed to bear a strong resemblance to his father , nobody at all answering the description given him of Mr. Dawkins was to be seen . He waited in a state of much suspense and uncertainty until the women , being committed for trial , went flaunting out ; and then was quickly relieved by the appearance of another prisoner who he felt at once could be no other than the object of his visit .
Ной с нетерпением огляделся в поисках Плута; но хотя было несколько женщин, которые очень хорошо подошли бы на роль матери или сестры этого выдающегося человека, и несколько мужчин, которые, как можно было предположить, имели сильное сходство с его отцом, никто вообще не отвечал описанию, данному ему о мистере Докинзе. было видно. Он ждал в состоянии большого напряжения и неуверенности, пока женщины, преданные суду, не вышли напоказ; а затем почувствовал быстрое облегчение при появлении еще одного заключенного, который, как он сразу почувствовал, не мог быть ничем иным, как целью его визита.