' Wot department has he got , Fagin ? ' inquired Master Bates , surveying Noah 's lank form with much disgust . ' The cutting away when there 's anything wrong , and the eating all the wittles when there 's everything right ; is that his branch ? '
— Какой у него отдел, Феджин? — спросил мастер Бейтс, с большим отвращением разглядывая худощавое тело Ноя. «Отрезать, когда что-то не так, и есть все, что есть, когда все в порядке; это его филиал?