' I 'm doubtful about it , ' replied Fagin , with a sigh . ' If they do n't get any fresh evidence , it 'll only be a summary conviction , and we shall have him back again after six weeks or so ; but , if they do , it 's a case of lagging . They know what a clever lad he is ; he 'll be a lifer . They 'll make the Artful nothing less than a lifer . '
— Я в этом сомневаюсь, — со вздохом ответил Феджин. — Если они не получат новых доказательств, это будет всего лишь суммарный приговор, и мы вернем его обратно примерно через шесть недель; но если они это сделают, то это будет отставание. Они знают, какой он умный парень; он будет пожизненным. Они сделают Ловкого не чем иным, как пожизненным человеком. '