There was nobody in the bar but a young Jew , who , with his two elbows on the counter , was reading a dirty newspaper . He stared very hard at Noah , and Noah stared very hard at him .
В баре не было никого, кроме молодого еврея, который, опершись локтями на стойку, читал грязную газету. Он очень пристально смотрел на Ноя, а Ной очень пристально смотрел на него.