As Noah 's red nose grew redder with anger , and as he crossed the road while speaking , as if fully prepared to put his threat into execution , the woman rose without any further remark , and trudged onward by his side .
Когда красный нос Ноя покраснел от гнева, и когда он, говоря это, перешел дорогу, как будто полностью готовый привести свою угрозу в исполнение, женщина поднялась без каких-либо дальнейших замечаний и поплелась рядом с ним.