' I do n't know what it is , ' answered the girl ; ' I only know that it is so , and not with me alone , but with hundreds of others as bad and wretched as myself . I must go back . Whether it is God 's wrath for the wrong I have done , I do not know ; but I am drawn back to him through every suffering and ill usage ; and I should be , I believe , if I knew that I was to die by his hand at last . '
«Я не знаю, что это такое», ответила девушка; «Я знаю только, что это так, и не со мной одним, но с сотнями других, таких же плохих и несчастных, как я. Я должен вернуться. Я не знаю, является ли это гневом Божьим за зло, которое я совершил; но меня тянет к нему через все страдания и дурные обращения; и я бы так и сделал, я думаю, если бы знал, что мне суждено в конце концов умереть от его руки. '