The man ran upstairs . Nancy remained , pale and almost breathless , listening with quivering lip to the very audible expressions of scorn , of which the chaste housemaids were very prolific ; and of which they became still more so , when the man returned , and said the young woman was to walk upstairs .
Мужчина побежал наверх. Нэнси осталась, бледная и почти запыхавшаяся, дрожащими губами прислушиваясь к отчетливым выражениям презрения, которыми были очень богаты целомудренные горничные; и это стало еще более очевидным, когда мужчина вернулся и сказал, что молодая женщина должна подняться наверх.