Mr. Bumble , seeing with excruciating feelings , the delight of the two old paupers , who were tittering together most rapturously , hesitated for an instant . Mrs. Bumble , whose patience brooked no delay , caught up a bowl of soap-suds , and motioning him towards the door , ordered him instantly to depart , on pain of receiving the contents upon his portly person .
Мистер Бамбл, видя с мучительным чувством радость двух старых нищих, которые восторженно хихикали вместе, на мгновение колебался. Миссис Бамбл, чье терпение не терпело промедления, схватила миску с мыльной пеной и, жестом указывая ему на дверь, приказала ему немедленно уйти, опасаясь, что содержимое попадет на его дородную особу.