There are some promotions in life , which , independent of the more substantial rewards they offer , require peculiar value and dignity from the coats and waistcoats connected with them . A field-marshal has his uniform ; a bishop his silk apron ; a counsellor his silk gown ; a beadle his cocked hat .
В жизни есть некоторые продвижения по службе, которые, независимо от более существенных вознаграждений, которые они предлагают, требуют особой ценности и достоинства от связанных с ними пальто и жилетов. У фельдмаршала есть мундир; епископ — его шелковый фартук; советник — его шелковый халат; бидл в своей треуголке.