Oliver walked into the window-recess to which Mr. Maylie beckoned him ; much surprised at the mixture of sadness and boisterous spirits , which his whole behaviour displayed .
Оливер вошел в оконную нишу, куда его поманил мистер Мэйли; очень удивился смеси печали и неистового настроения, которую отражало все его поведение.