' He ! ' the other man seemed to answer ; ' could I mistake him , think you ? If a crowd of ghosts were to put themselves into his exact shape , and he stood amongst them , there is something that would tell me how to point him out . If you buried him fifty feet deep , and took me across his grave , I fancy I should know , if there was n't a mark above it , that he lay buried there ? '
'Он!' другой мужчина, казалось, ответил; «Могу ли я ошибиться в нем, как вы думаете?» Если бы толпа призраков приняла его точную форму, а он стоял бы среди них, было бы что-то, что подсказывало бы мне, как указать на него. Если бы вы похоронили его на глубине пятидесяти футов и провели меня по его могиле, я думаю, если бы над ней не было отметки, я бы знал, что он похоронен там?