Oliver rose next morning , in better heart , and went about his usual occupations , with more hope and pleasure than he had known for many days . The birds were once more hung out , to sing , in their old places ; and the sweetest wild flowers that could be found , were once more gathered to gladden Rose with their beauty . The melancholy which had seemed to the sad eyes of the anxious boy to hang , for days past , over every object , beautiful as all were , was dispelled by magic . The dew seemed to sparkle more brightly on the green leaves ; the air to rustle among them with a sweeter music ; and the sky itself to look more blue and bright .
На следующее утро Оливер встал в лучшем сердце и занялся своими обычными делами с большей надеждой и удовольствием, чем он чувствовал в течение многих дней. Птиц снова вывесили петь на прежних местах; и самые сладкие полевые цветы, какие только можно было найти, были снова собраны, чтобы порадовать Розу своей красотой. Меланхолия, которая, казалось, висела в печальных глазах встревоженного мальчика в течение последних дней над каждым предметом, каким бы красивым он ни был, была рассеяна волшебством. Роса, казалось, ярче засверкала на зеленых листьях; воздух шелестел среди них более сладкой музыкой; и само небо, чтобы оно выглядело более голубым и ярким.