' That 's well , ' said the doctor . ' Seeing you here , reminds me , Mr. Giles , that on the day before that on which I was called away so hurriedly , I executed , at the request of your good mistress , a small commission in your favour . Just step into this corner a moment , will you ? '
— Это хорошо, — сказал доктор. — Увидев вас здесь, я напомнил мне, мистер Джайлс, что накануне того дня, когда меня так поспешно вызвали, я выполнил по просьбе вашей доброй госпожи небольшое поручение в вашу пользу. Просто зайди на минутку в этот угол, ладно?