There were a white bank , and a red brewery , and a yellow town-hall ; and in one corner there was a large house , with all the wood about it painted green : before which was the sign of ' The George . ' To this he hastened , as soon as it caught his eye .
Там был белый банк, и красная пивоварня, и желтая ратуша; а в одном углу стоял большой дом, все дерево вокруг него было выкрашено в зеленый цвет, перед которым висела вывеска «Георгий». ' К этому он поспешил, как только это попалось ему на глаза.