' All I know is , ' said Mr. Losberne , at last : sitting down with a kind of desperate calmness , ' that we must try and carry it off with a bold face . The object is a good one , and that must be our excuse . The boy has strong symptoms of fever upon him , and is in no condition to be talked to any more ; that 's one comfort . We must make the best of it ; and if bad be the best , it is no fault of ours . Come in ! '
— Все, что я знаю, — сказал наконец мистер Лосберн, садясь с каким-то отчаянным спокойствием, — что мы должны попытаться осуществить это с дерзким видом. Объект хороший, и это должно быть нашим оправданием. У мальчика сильные симптомы лихорадки, и он не в состоянии больше разговаривать с ним; это одно утешение. Мы должны извлечь из этого максимум пользы; и если плохое окажется лучшим, то в этом нет нашей вины. Войдите!'
