Чарльз Диккенс

Отрывок из произведения:
Оливер Твист / Oliver Twist B2

' I doubt it , my dear young lady , ' said the doctor , shaking his head . ' I do n't think it would exonerate him , either with them , or with legal functionaries of a higher grade . What is he , after all , they would say ? A runaway . Judged by mere worldly considerations and probabilities , his story is a very doubtful one . '

— Сомневаюсь в этом, моя дорогая юная леди, — сказал доктор, покачивая головой. «Я не думаю, что это оправдало бы его как перед ними, так и перед юристами более высокого ранга. Что он, в конце концов, скажут? Беглец. Если судить по чисто житейским соображениям и вероятностям, его история весьма сомнительна. '

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому